Como assistir o vídeo com a legendaExistem diversas maneiras de fazer uma legenda aparecer no vídeo. Geralmente os programas disponíveis faz com que a legenda "rode" junto com o vídeo. Mas existem alguns que podem incluir a legenda permanentemente no vídeo, esses são um pouco mais complicados. Aqui vamos explicar 2 procedimentos com programas que fazem a legenda seguir o filme, sem estar nele permanentemente.
Usando o VobSubO VobSub faz a legenda aparecer na maioria de players de vídeo. Instale o programa, que você pode pegar em
http://baixaki.ig.com.br/download/VobSub.htm . Depois de instalado, renomeie a legenda com o mesmo nome do vídeo e é só rodar. Ele quase não ocupa espaço no micro e é muito eficiente. Na canto direito inferior da tela vai aparecer uma seta verde, quando você rodar o vídeo com a legenda. Clicando nela, você pode alterar as configurações da legenda, como tamanho, cor da fonte, cor de fundo, borda, alinhamento, entre outras coisas.
Usando o BSPlayerO BSPlayer, como o nome diz, é um player para rodar vídeos e musicas. Como ele instalado (baixe em:
http://superdownloads.uol.com.br/download/2/bsplayer/) basta renomear a legenda para o mesmo nome do arquivo que ela roda automaticamente assim que você executar o vídeo.
Como descompactar os arquivos em partesDepois de baixar todas partes você precisa descompacta-las, assim elas formam 1 único arquivo de video, que você assiste normalmente. Para isso é necessário o programa winrar, que você abaixa gratuitamente
aqui.
Depois de instalar o winrar, basta abrir qualquer uma das partes do video, clicar no video dentro da janela que vai aparecer e "arrastar" para alguma pasta do seu computador. Depois que você descompactar o video, você pode apagar os arquivos
.rar que baixou.
